Daily charter hire rates for tankers to India have more than doubled to $250,000 in about two weeks, as escalating hostilities in the Red Sea and Strait of Hormuz push up the cost of shipping oil to the world’s third-largest oil importer, three people familiar with the developments said.